Вы меня так заинтриговали чёрной калиной, что я решила выяснить. что же это за калина. Вот что я нашла:
Чёрная калина Чёрная калина, или гордовина, "Viburnum lantana " — попадается дико в южной половине России, особенно на Кавказе, а чаще разводится и дичает. Её листья овальные, морщинистые, снизу мягко-пушистые, как и черешки и молодые ветви. Все цветки мелкие, плодущие; плод чёрный, овальный. Прямые молодые стволы (длиной до 4 м.), с твердой древесиной, широкой сердцевиной и плотно прижатой полупробковой корой, идут на приготовление чубуков, палок и т. п., а иногда (например на Кавказе) — на плетение корзин, обручи и проч.; из коры корней вываривают (там же) так называемый птичий клей, а листья употребляются для окрашивания в соломенно-жёлтый цвет. В садоводстве известны, кроме того, следующие важнейшие зимyющиe виды, все североамериканские.